Lost In Translation

Lo confieso la he vuelto a ver, y ya es la muchitanta vez que lo hago, desde que un buen día me la encontré casi de casualidad en CanalSatelite, y desde entonces ha sido un volver a verla sin parar, en screener, en version original con subtitulos sin subtitulos, en la tele, en el ordenador, por la mañana, por la tarde. De hecho creo que no me sucedía una cosa así desde Rocky II (xDDDD) o así.

Tengo que reconocer que la primera vez, la vi porque la protagonista es mi admiradísima Scarlett Johansson y además se pasea en braguitas durante varias escenas, lo que ya hace la peli más que recomendable. En realidad se trata de una peli realmente bonita, llena de momentos intensos, diálogos ingeniosos y sobre todo silencios y miradas fascinantes entre los protas, Sofia Coppola la directora realmente se lo curra, desde el guión, tratamiento de la fotografía, hasta una banda sonora que también es preciosa.

El argumento de la peli es el encuentro entre dos adultos de paso en la ciudad de Tokio, y la relación tan especial que se establece entre ellos, todo ello dentro de las rarezas de la cultura japonesa, que hace que se produzcan algunas situaciones hilarantes. Por último el final, que no lo voy a contar aquí, es extremadamente emocionante y si digo la verdad tuve que hacer un esfuercito para no soltar una lagrimita (cabrones desde aquí os oigo chillándome MARICONA), pero es que es una situación que creo haber vivido varias veces antes, gracias a mis rarezas, timideces y estupideces varias.

Pues eso que os recomiendo al que no lo haya hecho que le eche un vistazo, porque realmente merece la pena por los varios motivos que aquí os cuento.